Lage
Ziele finden in Biograd
auf Straßen und Wegen
Mit Hilfe von Open Street Maps finden Sie leicht unsere Ferienwohnungen. Die Fernstraße „Jadranska Magistrala“ kreuzt sich mit der „Ulica Franje Tudmana“, schon sind Sie nah Ihrem Domizil. Weitere Zielpunkte wie die Strände, das Stadtzentrum, Einkaufszentrum u. a. haben wir Ihnen schon markiert.
Sprache
Kroatisch
Kroatisch ist eine slawische Sprache. Sie hat mit den Ihnen vertrauten germanischen und romanischen Sprachen wenig gemeinsam. Aber innerhalb der slawischen Sprachen-Familie sind die Unterschiede eher gering. Wer schon in Polen, Tschechien o. ä. Ländern war, wird manches Wort ganz ähnlich auch im Kroatischen verstehen.
Aussprache
c = z (Cres)
ć = tj bis tsch (Peć)
č = tsch (Brač)
đ = dj (Tuđman)
h = ch (Ohrid), vor Selbstlauten gehaucht (Bihać)
s = ß (Senj)
š = sch (Šibenik)
v = w (Dubrovnik)
z = s weich (Zagreb, Zadar)
ž = j französisch „Journal“ (Žumberak)
(aus: Diercke Weltatlas, Georg Westermann Verlag Braunschweig 1974, ergänzt, Beispiele z. T. ersetzt)